在另一个未来，孙悟空因心脏病去世，人造人17号和18号危害人间，13年里将地球变成地狱。龙珠战士相继牺牲，只有孙悟饭侥幸逃生，但只剩一只手臂。在他的培养下，特兰克斯成为新一代的龙珠战士。
终于有一天人造人杀到二人居住的城市，悟饭独自应战，最终被强大的对手杀害。悲伤愤怒的特兰克斯在那一刻终于成为超级赛亚人，但始终不是人造人的对手，更险些丧命。布尔玛为了拯救人类，潜心发明时光机，让特兰克斯回到过去，希望带回孙悟空拯救未来的地球……
日韩动漫
池田秀一 潘惠美 三宅健太 古谷彻 浦山迅 银河万丈 柿原彻也 泽城美雪 大塚明夫 喜山茂雄 北泽力 一条和矢 松田健一郎 土屋英史 古川登志夫 新井里美 中西英树 中博史 大川透 茅野爱衣